-
1 ordine
м.1) порядок, расположениеordine alfabetico — алфавитный порядок, расположение по алфавиту
in ordine di età — в порядке возраста, по возрасту
2) порядок, нормальная жизнь3) порядок, построение, стройordine di marcia — походный порядок [строй]
4) порядок, последовательность••ordine del giorno — повестка [порядок] дня
5) ряд6) область, сфера, круг7) характер, порядок, планdi ordine generale — общего характера [порядка]
8) уровень, категория, степень9) ассоциация, союз, гильдияordine degli avvocati — ассоциация юристов, коллегия адвокатов
10) орден (религиозный, рыцарский)11) сословие12) приказdare [impartire] un ordine — отдать приказ
13) поручение, приказ, инструкция14) распоряжение, постановление••15) заказordine di produzione — заказ на изготовление продукции, производственный заказ
16) отряд17) порядок18) рукоположение, посвящение в сан19) чин ( в духовной иерархии)20) ордер* * *сущ.1) общ. построение, знак отличия, налаженность, порядок, ряд, сословие2) бот. вид, класс, разряд3) экон. законодательство, приказ, строй, уровень, дисциплина, значимость, категория, качество, команда, последовательность, профессиональная категория, ранг, расположение, распоряжение, режим, слой4) фин. корпорация, объединение, платёжное поручение, гильдия, приказание, расстановка, союз5) архит. ордер, орден6) бизн. заказ, платёжное распоряжение, оборотная надпись (на векселе) -
2 сословие
с.1) ист. ceto m, stato mдворянское сословие — ceto dei nobili, nobiltà f2) уст. ( группа лиц одной профессии) ordine mсословие юристов / медиков — ordine
См. также в других словарях:
Liste des églises de Naples — La coupole de Santa Maria della Sanità (it), type skyline citadin … Wikipédia en Français
Cariddi — The Cariddi (or Caridi) family surname is believed to have its roots deep into antiquity. Julius Caesar refers to the Caridi family in his ‘Commentaries’(c50 BC)(1). However the name, which in Greek is Karideus/Karidis, existed in ancient times… … Wikipedia
Liste De Personnes Nées En Toscane — Liste de personnalités nées en Toscane Cet article est une liste référençant des personnes nées en Toscane. D autres articles peuvent être identifiés dans la catégorie correspondante Cette liste des personnalités nées en Toscane recense les… … Wikipédia en Français
Liste de personnalités nées en Toscane — Cette liste des personnalités nées en Toscane recense les natifs et leurs dates et lieux de vie, la raison de leur notoriété (métier, titre, etc.). Ils sont tous italiens sauf précision contraire. Elle tente aussi de consolider les informations… … Wikipédia en Français
Liste de personnes nees en Toscane — Liste de personnalités nées en Toscane Cet article est une liste référençant des personnes nées en Toscane. D autres articles peuvent être identifiés dans la catégorie correspondante Cette liste des personnalités nées en Toscane recense les… … Wikipédia en Français
Liste de personnes nées en Toscane — Liste de personnalités nées en Toscane Cet article est une liste référençant des personnes nées en Toscane. D autres articles peuvent être identifiés dans la catégorie correspondante Cette liste des personnalités nées en Toscane recense les… … Wikipédia en Français
Liste de personnes nées en toscane — Liste de personnalités nées en Toscane Cet article est une liste référençant des personnes nées en Toscane. D autres articles peuvent être identifiés dans la catégorie correspondante Cette liste des personnalités nées en Toscane recense les… … Wikipédia en Français
Personnalités nées en Toscane — Liste de personnalités nées en Toscane Cet article est une liste référençant des personnes nées en Toscane. D autres articles peuvent être identifiés dans la catégorie correspondante Cette liste des personnalités nées en Toscane recense les… … Wikipédia en Français
Падильоне, Карло — Карло Падильоне (род. 1827 г., Палермо ум. 1921 г., Неаполь) итальянский библиограф, историк, писатель, исследователь геральдики и генеалогии. С 1861 г., работал библиотекарем в Национальной библиотеке г. Неаполя. В 1885 г.… … Википедия
Ordre de Saint-Étienne, pape et martyr — Pour les articles homonymes, voir Ordre de Saint Étienne. Ordre de Saint Étienne, pape et martyr (it) Ordine di Santo Stefano Papa e Martire … Wikipédia en Français
Cimino family — Cimino, or Cimini, is a family originating from Orvieto, here Jacopo de Cimini was made Podestà of Orvieto in 1248. Teodorico was commander in Florence in 1262. Biagio de Cimini was ambassador to the Papal States for Gentile Orsini, Podestà of… … Wikipedia
